A principios de mes recibimos un correo desde Alemania. Lo firmaba Yudenia Mena, una cubana residente en el país germano desde hace veinte años. Yudenia nos encontró buscando información sobre emigrantes con raíces en Mieres. Uno de ellos es su bisabuelo.
≪Tengo la fuerte convicción, aunque muy poca información confirmada con certeza, de que mi bisabuelo fuera de Asturias, según los recuerdos de mi padre sobre su abuelo, al que no llegó a conocer. Son recuerdos muy vagos, que aún persisten en su memoria por esa sed de conocer esa familia del abuelo que vino de España hace muchos años buscando una vida mejor para ayudar a sus padres.
El nombre de mi bisabuelo era Rumualdo Aguilar Miro y en la inscripción de nacimiento de mi abuela consta que su lugar de nacimiento fue Santa Clara. Emigró a Cuba siendo muy joven, alrededor de 1905 o tal vez después, ya que en 1919 nace mi abuela María Aguilar Aguila y ella no fue la primera de sus ocho hijos.
Mi bisabuelo Rumualdo Aguilar Miro conoció a mi bisabuela Rafaela Aguila Bernal, cubana, en un poblado llamado San Juan de los Yeras, donde se había asentado a su arribo a Cuba, a cuatro kilómetros de Cienfuegos, en la provincia de Villa Clara, en Cuba. Se casó con ella y tuvo ocho hijos, según los vagos recuerdos de mi padre, su nieto. También recuerda que él ya tenía alrededor de cinco o seis años cuando su mamá los llevaba a visitar a sus abuelos, ya que mi abuela al contraer matrimonio se trasladó a vivir a la ciudad de Santa Clara, en la provincia de Villa Clara, en Cuba. Mi padre nació en 1946, así que ese recuerdo suyo sería sobre los años 1951-1952, así como también recuerda cómo sus tíos se reunían a conversar y escuchar los relatos de su madre sobre la llegada del padre desde España. Para esa época mi bisabuelo ya había fallecido en San Juan de los Yeras. Luego falleció mi bisabuela en el 1954-1955≫.
Yudenia nos explica que, hoy en día, es muy difícil rastrear la información de sus antepasados en su país natal.
≪En Cuba resulta bien difícil encontrar cualquier documento o información en general, ya sea de esos años o de la actualidad, lo cual resulta casi imposible. He buscado documentos en el registro civil de mi ciudad a partir de mi padre para recuperar algún dato que me oriente en la búsqueda de mi bisabuelo, pero lamentablemente la situación de mi país actualmente es caótica y tienen un déficit de electricidad que dificulta aún más cualquier trámite que se solicite. Además, el archivo nacional donde se conservan los documentos de listados de Embarque Ultramarino con los registros de todos los españoles emigrados es imposible acceder. He solicitado la entrada de mi bisabuelo a su llegada a Cuba y me han contestado que estoy en turno de espera para la búsqueda, pero puede demorar meses≫.
Es por ello por lo que esta cubana residente en Alemania se ha puesto en contacto con nosotros. Cree que el Santa Clara que figura como lugar de nacimiento de su bisabuelo en la certificación de nacimiento de su abuela puede ser el Santa Clara de Mieres.
≪Las coincidencias son muchas. No tengo fotografías de mi bisabuelo, ya que según me cuenta mi padre ni siquiera él lo llegó a conocer o era demasiado pequeño para recordarlo. Mi padre siempre ha contado que su bisabuelo no era cubano, que era español. En una ocasión nos contó que venía de Asturias, pero este dato no es seguro, ya que su memoria ya no es tan buena. Por si sirve de ayuda, los padres de mi bisabuelo, según consta en la certificación de nacimiento de mi abuela, se llamaban Julio Aguilar y Nestora Miro≫.
Si alguien tiene alguna información que pueda aportar al respecto, puede ponerse en contacto con Yudenia Mena a través de este correo: yudeniamenavilla@gmail.com
Ilustran este artículo:
·Yudenia Mena, en una imagen actual.
·El padre de Yudenia, nacido en 1946 en Santa Clara (Cuba).
·La abuela de Yudenia e hija de Rumualdo, fallecida en 2007.
Comentarios