La semana pasada me fui andando hasta Rioturbio por el paseo que comunica Mieres con este popular barrio. Cuando llegué a Los Pontones (un pueblo que está a doscientos metros de mi destino final) decidí salirme a la carretera, para así entrar en Rioturbio por la parte superior.Hacía mucho tiempo que no pasaba por aquella zona y me llamó la atención un nuevo indicador que te indica que estás entrando en Returbiu.
Bien, hasta ahí bien, ahora es lo normal, hace menos de seis meses que el Principado ha reolficializado los nombres de los pueblos, y puede que éste sea el de Rioturbio.
Sigo avanzando y, ¡sorpresa! otro letrero... En esta ocasión no estoy entrando ni en Returbiu ni en Rioturbio, sino en Ruturbiu. ¡Vaya lío!
Más adelante llego ante un edificio que, en un letrero, pone: “Colegio municipal de Rioturbio”.
Cuando volví a mi casa consulté el maravilloso documento publicado en el BOPA hace menos de seis meses y que, en veintisiete folios, recoge los nombres oficiales de todos los lugares de nuestro concejo.
Allí ponía, claramente, que Rioturbio era el nombre antiguo, mientras que, el oficial es Returbiu.
Conclusión: Ruturbiu no existe y Rioturbio ha dejado de existir.
-PLAUTO-
Comentarios